口ずさみたい、センスがキラッと光る1曲「塔の上のラプンツェル /輝く未来 (I See The Lights)」

口ずさみたい、センスがキラッと光る1曲「塔の上のラプンツェル /輝く未来 (I See The Lights)」

今回ご紹介するのは、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ長編作品第50作目となる「塔の上のラプンツェル」挿入歌。とても壮大でロマンチックな歌の歌詞をあなたも覚えてみませんか?


Now I'm here, blinking in the starlight.

わたしは今、輝く星々の中にいるわ。


Now I'm here, suddenly I see.

ここにきて、やっとわかったの。

Standing here, it's all so clear.

ここに立って、それがはっきりと。

I'm where I'm meant to be.

ここが、わたしのいるべき場所だと。

And at last I see the light.

そしてついに、光が見えたの。


And it's like the fog has lifted.

そして、霧が晴れていく。

And at last I see the light.

光の向こうには

And it's like the sky is new.

新たな空が広がっているわ。

 

輝く未来 (I See The Lights)全歌詞

All those days watching from the windows. All those years outside looking in. All that time never even knowing. Just how blind I've been.

Now I'm here, blinking in the starlight. Now I'm here, suddenly I see. Standing here, it's all so clear. I'm where I'm meant to be.

And at last I see the light. And it's like the fog has lifted.

And at last I see the light. And it's like the sky is new.

And it's warm and real and bright. And the world has somehow shifted.

All at once everything looks different. Now that I see you.


All those days chasing down a daydream. All those years living in a blur. All that time never truly seeing. Things, the way they were. Now she's here, shining in the starlight. Now she's here, suddenly I know. If she's here it's crystal clear. I'm where I'm meant to go.
And at last I see the light.

And it's like the fog has lifted. And it's like the sky is new.

And it's warm and real and bright. And the world has somehow shifted.

Now that I see you.




塔の上のラプンツェル

作品情報


2010年のアメリカ合衆国のアニメ映画で、原作はグリム童話の「ラプンツェル」。約21メートルもの長い髪の毛をもつ少女・ラプンツェルは子どもの頃に魔女にさらわれ、森の塔に18年もの間、閉じ込められてしまいます。ラプンツェルは毎日窓から空を見上げ、外の世界へ憧れる生活をしていました。「自分の誕生日に無数に輝く、あの空の光は何だろう」。そこへ、盗みをはたらいたフリンがたまたま塔へ忍びこみます。フリンと出会ったラプンツェルは、あの光を見せて欲しいとお願いし、二人は塔をでて冒険へと旅立ちます。


この記事のWriter

関連するキーワード


英語

関連する投稿


名画の中の、キラリと光るセリフ「ミスター・ガラス(2019年)」

名画の中の、キラリと光るセリフ「ミスター・ガラス(2019年)」

今すぐ使いたい!キラッとセンスが光る一言英語をお届け。覚える時間はたった1分。


ビジネスにもプライベートにも使える!センスが"光る"一言英語「lightを用いた格言」

ビジネスにもプライベートにも使える!センスが"光る"一言英語「lightを用いた格言」

今すぐ使える!キラッとセンスが光る一言英語をお届け。覚える時間はたった1分。


ビジネスにもプライベートにも使える!センスが"光る"一言英語

ビジネスにもプライベートにも使える!センスが"光る"一言英語

今すぐ使える!キラッとセンスが光る一言英語。あなたも覚えませんか?


最新の投稿


電気工事士の問題を解いてみようシリーズ 学科編①

電気工事士の問題を解いてみようシリーズ 学科編①

電気工事士の学科試験では実際にどんな問題が出て、なにを覚えればいいのでしょうか? 学科編①はコンセントを表す図記号について解説します。


【電気屋うさ坊】1〜4話「うさ坊登場!/ほか」

【電気屋うさ坊】1〜4話「うさ坊登場!/ほか」

新人電工のうさ坊たちがシドニー都市電設で繰り広げるドタバタ劇! 電気工事のお仕事に役立つ情報もある…かも…? 初回は1〜4話をまとめてお届け!


パリで国際会議デビュー…!? 電気保安協会の若手社員が見た世界の電気保安事情とは(後編)

パリで国際会議デビュー…!? 電気保安協会の若手社員が見た世界の電気保安事情とは(後編)

電気保安協会全国連絡会では、海外の電気保安の組織と定期的に情報交換を行っています。2023年10月、本部をパリに置く、電気設備の検査関係業務を手がける公益法人、フランス電力需要家保安協会(以下、CONSUEL)との情報交換会へ、電気保安協会の社員3名が参加しました。WattMagazineでは、普段は耳にすることができない気になる海外の電気事情について伺おうと、3名に会議を通して学んできたことをインタビュー。 後編では、日本と海外の違いなどについて語っていただきました。


最短で獲得!第二種電気工事士試験の技能試験対策「最低限おさえたいポイント」

最短で獲得!第二種電気工事士試験の技能試験対策「最低限おさえたいポイント」

筆記試験と異なり、技能試験は1つのミスで欠陥工事扱いとなり、不合格となります。しかし、事前に問題もわかるため試験対策さえすれば合格は可能ですので、万全の状態で試験に臨みましょう。今回は「最短」で合格するために最低限やっておきたいことをまとめました。ぜひ、ご参考ください!


パリで国際会議デビュー…!? 電気保安協会の若手社員が見た世界の電気保安事情とは(前編)

パリで国際会議デビュー…!? 電気保安協会の若手社員が見た世界の電気保安事情とは(前編)

電気保安協会全国連絡会では、海外の電気保安の組織と定期的に情報交換を行っています。2023年10月、本部をパリに置く、電気設備の検査関係業務を手がける公益法人、フランス電力需要家保安協会(以下、CONSUEL)との情報交換会へ、電気保安協会の社員3名が参加しました。WattMagazineでは、普段は耳にすることができない気になる海外の電気事情について伺おうと、3名に会議を通して学んできたことをインタビュー。それぞれ、どんな景色を見て、学んで、感じてきたのでしょうか…?


人気記事ランキング


>>総合人気ランキング