口ずさみたい、センスがキラッと光る1曲「塔の上のラプンツェル /輝く未来 (I See The Lights)」

口ずさみたい、センスがキラッと光る1曲「塔の上のラプンツェル /輝く未来 (I See The Lights)」

今回ご紹介するのは、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ長編作品第50作目となる「塔の上のラプンツェル」挿入歌。とても壮大でロマンチックな歌の歌詞をあなたも覚えてみませんか?


Now I'm here, blinking in the starlight.

わたしは今、輝く星々の中にいるわ。


Now I'm here, suddenly I see.

ここにきて、やっとわかったの。

Standing here, it's all so clear.

ここに立って、それがはっきりと。

I'm where I'm meant to be.

ここが、わたしのいるべき場所だと。

And at last I see the light.

そしてついに、光が見えたの。


And it's like the fog has lifted.

そして、霧が晴れていく。

And at last I see the light.

光の向こうには

And it's like the sky is new.

新たな空が広がっているわ。

 

輝く未来 (I See The Lights)全歌詞

All those days watching from the windows. All those years outside looking in. All that time never even knowing. Just how blind I've been.

Now I'm here, blinking in the starlight. Now I'm here, suddenly I see. Standing here, it's all so clear. I'm where I'm meant to be.

And at last I see the light. And it's like the fog has lifted.

And at last I see the light. And it's like the sky is new.

And it's warm and real and bright. And the world has somehow shifted.

All at once everything looks different. Now that I see you.


All those days chasing down a daydream. All those years living in a blur. All that time never truly seeing. Things, the way they were. Now she's here, shining in the starlight. Now she's here, suddenly I know. If she's here it's crystal clear. I'm where I'm meant to go.
And at last I see the light.

And it's like the fog has lifted. And it's like the sky is new.

And it's warm and real and bright. And the world has somehow shifted.

Now that I see you.




塔の上のラプンツェル

作品情報


2010年のアメリカ合衆国のアニメ映画で、原作はグリム童話の「ラプンツェル」。約21メートルもの長い髪の毛をもつ少女・ラプンツェルは子どもの頃に魔女にさらわれ、森の塔に18年もの間、閉じ込められてしまいます。ラプンツェルは毎日窓から空を見上げ、外の世界へ憧れる生活をしていました。「自分の誕生日に無数に輝く、あの空の光は何だろう」。そこへ、盗みをはたらいたフリンがたまたま塔へ忍びこみます。フリンと出会ったラプンツェルは、あの光を見せて欲しいとお願いし、二人は塔をでて冒険へと旅立ちます。


関連するキーワード


英語

関連する投稿


名画の中の、キラリと光るセリフ「ミスター・ガラス(2019年)」

名画の中の、キラリと光るセリフ「ミスター・ガラス(2019年)」

今すぐ使いたい!キラッとセンスが光る一言英語をお届け。覚える時間はたった1分。


ビジネスにもプライベートにも使える!センスが"光る"一言英語「lightを用いた格言」

ビジネスにもプライベートにも使える!センスが"光る"一言英語「lightを用いた格言」

今すぐ使える!キラッとセンスが光る一言英語をお届け。覚える時間はたった1分。


ビジネスにもプライベートにも使える!センスが"光る"一言英語

ビジネスにもプライベートにも使える!センスが"光る"一言英語

今すぐ使える!キラッとセンスが光る一言英語。あなたも覚えませんか?


最新の投稿


リニアモーターカーにも使われている夢のような金属素材「超電導」とは

リニアモーターカーにも使われている夢のような金属素材「超電導」とは

聞きなれない言葉、「超電導」。これは電気抵抗がゼロである状態の電気素材のことです。 大きなエネルギーを作ることができるため、リニアモーターカーにも利用されています。またその他にもたくさんの場面で、今後使われていくであろう夢の電気素材です。今回は大きな可能性を秘めた超電導について、一緒に勉強してみましょう。


磁石の不思議。どこまで切り離したらN(S)だけになるの

磁石の不思議。どこまで切り離したらN(S)だけになるの

磁石について、あなたはどれだけ知っていますか? 冷蔵庫にはりつく、N極とS極がある、砂鉄がくっつく…。 磁石は、不思議な特性がいくつもあり、奥が深いものです。 今回は、おもに3つのことについて触れていきます。きっとあなたも興味がわくはず。 僕と一緒に磁石について勉強していきましょう。


年間売上1000万も夢じゃない!? 転職2回で“電気ドリーム”を掴んだ電気主任技術者のハナシ

年間売上1000万も夢じゃない!? 転職2回で“電気ドリーム”を掴んだ電気主任技術者のハナシ

転職で、まったく異なる業種に就いて、そこから活躍するのは簡単なことではありません。しかし、異業種から電気の世界に転職し、現在では年間売上1000万円を達成した電気主任技術者がいます。それが、九州電気管理技術者協会に所属する織田秀彦さんです。理容師と塾講師を経て電気の世界に飛び込み、66歳(2020年11月現在)になった今でも現役として活躍し、「仕事が楽しい!」と語る織田さんの“電気ドリーム”とは?


電気は1人で灯せない。“チーム電気”で挑んだ台風19号による復旧活動【中部電気保安協会座談会・後編】

電気は1人で灯せない。“チーム電気”で挑んだ台風19号による復旧活動【中部電気保安協会座談会・後編】

2019年10月12日に上陸した台風19号。日本各地で多大な被害が発生した中、長野県が受けたダメージは特に甚大でした。河川は氾濫し、多くの建物や家が浸水被害に。それにより電気の供給がストップ。電気が使えない…そんな状況に困惑する人々を救うため、中部電気保安協会の長野営業所の皆さんは切磋琢磨して、復旧活動に努めました。前編と後編に渡ってお送りする、“電気の復旧活動”。後編では、復旧活動で求められる“チーム力”をテーマに語っていただきました。復旧活動を指揮した早川さんが「多くの方の協力があって、電気を灯せる」と明かすように、電気はみんなの力がひとつになって灯せるもの。チームで動く上で大切なこととは?


消えた明りを取り戻せ! 復旧活動で求められる志とは?【中部電気保安協会座談会・前編】

消えた明りを取り戻せ! 復旧活動で求められる志とは?【中部電気保安協会座談会・前編】

2019年10月12日に上陸した台風19号。日本各地で多大な被害が発生しましたが、中でも長野県が受けたダメージは特に甚大なものでした。河川は氾濫し、多くの建物や家が浸水被害にあい、電気の供給がストップ。「電気が使えない」。そんな状況に困惑する人々を救うため、中部電気保安協会の長野営業所の皆さんは切磋琢磨して、復旧活動に努めました。前編と後編に渡ってお送りする、“電気の復旧活動”。前編では、当時の復旧活動について、実際に復旧活動に従事された早川さん、森川さん、田平さん、そして多田井さんの4人に語っていただきました。


人気記事ランキング


>>総合人気ランキング

今月のおすすめ
































最近話題のキーワード

Watt Magazineで話題のキーワード


筋トレ 筋トレ 効果 睡眠 ストレッチ